东京奥林匹克

東京オリンピック ( 1965 )

一个充满活力的正在崛起的民族,被镜头鲜活地记录了下来。影片中看不到一丝战败国的痕迹,更觉察不到参赛国与国之间曾经的敌意,人们能看到的只是一个战后迅速得到恢复和重建、经济繁荣昌盛、活力无穷的现代化国际大都市形象, 影片海报上的人物是东京奥运会上点燃主火炬的坂井义则。年仅19岁的坂井义则是早稻田大学一年级的学生,作为一名优秀的400米选手,坂井义则却因为在国内选拔赛上的落败无缘奥运会。但是坂井义则特殊的身世使得他有了机会以不同的身份参加东京奥运会。坂井义则是广岛人,并且出生在1945年8月,也就是原子弹投到广岛的那一天,是灾难的幸存者。 最终,坂井义则点燃了圣火,他代表了永远不能忘记的侵略的代价、战争的创伤,代表了人类永恒的主题,那就是和平。 纪录片海报上的坂井义则低着头,看上去像是缺乏自信,但是,东京奥运会之后,不但他抬起了头,所有日本人都抬起了头。


导演: 久里子亭


演员: Joe Frazier / 昭和天皇

8.6
7.8
100.0%
东京奥林匹克
片源版本: [东京奥林匹克]Tokyo.Olympiad.1965.CC.USBluray.chs.srt
原创翻译 简体 SRT
41.97 kB 655 2022-11-15 00:41
发布人: 
共发布字幕 ⁨16⁩ 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
修正原版本中的翻译错误(但仍有部分漏译),根据美版CC蓝光精调时间轴
发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架
更多 东京奥林匹克 字幕