小萝莉的猴神大叔 (简体字幕--重新校定翻译)Bajrangi Bhiajaan 1080p Blu-ray x264 DTSHD-MA 7.1.ass

小萝莉的猴神大叔

片源版本: 小萝莉的猴神大叔 (简体字幕--重新校定翻译)Bajrangi Bhiajaan 1080p Blu-ray x264 DTSHD-MA 7.1.ass

其他简体 ASS SSA

168.89 kB 4,401 2022-11-25 15:40

发布人:

neppo

共发布字幕 ⁨1⁩ 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

这个字幕的翻译和校对都是深影的，但是深影傻逼兮兮的做了硬字幕，何必呢都是网络共享资源。本人在办公室花了两天时间原封不动的用英文字幕的时间轴把深影制作的中文字幕抄了下来，在此感谢深影制作的字幕，但是我非常讨厌硬字幕，如果你们觉得这样不妥，那我只能重新润色换张皮发布了，谢谢。

目前为止除了这个字幕之外的另外两个字幕全是机翻的。

另外因为就我一个人手打两万不到的字符，时间又短，我又只会拼音输入法，可能里面有个别错字。要怪怪深影，不要怪我。

发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架

更多小萝莉的猴神大叔字幕

小萝莉的猴神大叔.Bajrangi.Bhaijaan.2015.官方简繁英粵.7z

Bajrangi Bhaijaan (2015) Hindi 720p BluRay x264 DTS E-Sub - DrC Exclusive.srt

小萝莉的猴神大叔 (简体字幕)Bajrangi Bhaijaan (2015) Hindi 720p BluRay x264 DTS E-Sub - DrC Exclusive.rar

小萝莉的猴神大叔(简繁英双语字幕--深影字幕组)Bajrangi Bhaijaan (2015) HQ 1080p Blu-ray x264 DTSHD-MA 7.1 MSubs [DDR].rar

小萝莉的猴神大叔 (简繁英双语--yyets字幕组校定)BAJRANGI.BHAIJAAN.2015.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip

小萝莉的猴神大叔(简英双语) Bajrangi.Bhaijaan.2015.HK.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-beAst

bajrangi.bhaijaan.2015.1080p.bluray.x264-ghouls.简体&英文.srt

Bajrangi.Bhaijaan.2015.HK.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-beAst.Chs.ass

bajrangi.bhaijaan.2015.1080p.bluray.x264-ghouls[EtHD].ass

小萝莉的猴神大叔

बजरंगी भाईजान ( 2015 )

8.4

8.1