一個裝著一張陳舊信紙的瓶子在日德蘭半島被發現，從很久之前經過長距離的漂流來到這裡，無意間被打撈上岸信上的訊息難以解讀，直到一名調查人員無意間看出信件開頭用丹麥文寫著：「救命」。 求救信傳回丹麥後由懸案組負責調查，但在海水與時間的磨蝕下，信中以鮮血書寫的字跡大多變得模糊難辨，一場宛如文字解謎遊戲的辦案過程也火速展開，兩人被捲入一起驚悚的案件涉及一位精神病殺人犯，宗教狂熱及手足劫持事件，但他們的父母卻從不曾報案，這引起了卡爾與阿薩德注意，這究竟是父母狠心所為還是另有其不可告人的祕密？
演員: Nikolaj Lie Kaas
/ Fares Fares
/ Jacob Ulrik Lohmann
/ 阿曼達·科林
/ Johanne Louise Schmidt
/ Jakob Oftebro
/ Søren Pilmark
/ Michael Brostrup
/ Benjamin Kitter
/ Maria Rossing
/ Laura Bro
/ Peder Holm Johansen
/ Jakob Højlev Jørgensen
/ Johannes Lassen
/ Kenth Rosenberg
