假面骑士Build 第⁨一⁩季 仮面ライダービルド (2017)

假面骑士Build 第⁨一⁩季

仮面ライダービルド ( 2017 )

剧集 日本 日语 喜剧 动作/冒险

在火星上发现的神秘潘多拉魔盒引发了天空之壁的惨剧，巨大的天空之壁将日本分为东都、西都、北都三个部分。

而在东都出现了被称为“猛击者”的未知生命体，不断袭击东都的市民。保护市民免受“猛击者”侵扰的就是由天才物理学家桐生战兔所变身而成的假面骑士创骑。战兔和龙我等人在追查猛击者的过程中，将一步步揭开隐藏在身边的惊天阴谋！

演员: 犬饲贵丈 / Kaho Takada / Kouhei Takeda / Yasuyuki Maekawa / 木山 廉彬

搜索资源
假面骑士Build
片源版本: [假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E01-20 [1080p]
S01
调轴修改 简体 ASS SSA
175.27 kB 180 2022-11-13 09:51
发布人: 
Z
zwxet
共发布字幕 ⁨638⁩ 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕说明
一、统一格式
将之前发布的前10集和后续的统一了格式，主角变身的配色实在是太多了，后续骑士还会增加，工作量巨大，所以放弃了对不同形态添加颜色，现在只使用默认的格式。

二、然后就是翻译的问题
1-16集：翻译来自krl字幕组，部分语句进行修改
17-20集：翻译来自腾讯官方中文。各角色名称有修正，部分语句进行了修正。
虽然翻译选择的是两个不同的版本，但是各角色的名称是一样的，只是对白部分翻译风格不一样

后续的会继续选择用腾讯翻译的版本，但也仅限于对白部分，一些名词还是会修改。

字体：方正准圆_GBK
发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架
更多 假面骑士Build 第⁨一⁩季 字幕
[KRSUB][假面骑士Build][20][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][19][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][13-18][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][12][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][09][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][07][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][06][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][05][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][04][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][03][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[KRSUB][假面骑士Build][01][BDRIP][1080P][官方中文][重制]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E01-08 [1080p]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E01-10 [1080p]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E09 [1080p]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E12 'The Scent of Conspiracy' [1080p][v2]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E11 'The Blazing Dragon' [1080p][v2]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E13 'Who Removes the Veil' [1080p]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E14 'The False Kamen Rider' [1080p]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E15 'The Judgement of Kiryuu Sento!' [1080p]
[假面骑士Build][OZC-Live]Kamen Rider Build BD Box E16 'The Weaponized Hero' [1080p][v2]