闪电麦坤（欧文·威尔逊配音）走到了赛车生涯的十字路口，他刚刚在与一位年轻选手黑风暴杰克逊（艾米·汉莫配音）的较量后失去了冠军头衔。 在被风暴打败后，麦坤打算在训练最后一个赛季后就退休。他的合作伙伴是顶尖训练基地的老板斯特林（内森·菲利安配音），和他的王牌教练科鲁兹拉米雷斯（克里丝特拉·阿隆佐配音）。最后麦坤意识到，斯特林之所以对他感兴趣，不是想让其复出，而是希望他退休，以便能在产品中获得授权使用闪电麦坤的形象。麦坤拒绝退出，跟斯特林定下协议，如果他能赢得本赛季的第一场比赛，他便可以等到自己想要时再退休，但如果他没有取胜，就必须立即退休，老实去当斯特林的品牌代言人 。
演员: Owen Wilson
/ Chris Cooper
/ 奈森·菲利安
/ Armie Hammer
/ Bonnie Hunt
/ Lea DeLaria
/ Kerry Washington
/ Tony Shalhoub
/ Lloyd Sherr
/ Paul Dooley
/ Cheech Marin
/ Jenifer Lewis
/ Lewis Hamilton
/ Bob Costas
/ Bob Peterson
/ Katherine Helmond
/ John Ratzenberger
/ Ray Magliozzi
/ Tom Magliozzi
/ Margo Martindale
/ Jeff Gordon
/ Richard Petty
/ Madeleine McGraw
/ Andra Day
/ Isiah Whitlock, Jr.
/ Paul Newman
