暗黑.第三季.全集.【中德双语】.Dark.S03.1080p.WEB.H264-GHOSTS

暗黑

片源版本: 暗黑.第三季.全集.【中德双语】.Dark.S03.1080p.WEB.H264-GHOSTS

S03

官方译本双语简体 ASS SSA

317.40 kB 22,920 2022-11-12 01:33

发布人:

aaroncc

共发布字幕 ⁨98⁩ 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

！！！说明：德文及中文均来自官方翻译字幕。！！！
出于爱好，花时间合并整理。不喜勿下！
===================================
0629二更：
增加"正文对话"持续显示时间500ms
说明：
持续时间采用绝对值增加500ms，并已消重；
官方原时间轴合并字幕也一并打包在内，可根据喜好自行选择。

发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架

更多暗黑第⁨三⁩季字幕

暗黑第3季精修简体中字.rar

暗黑.第3季.Dark.S03.GERMAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.zip

暗黑第三季多国语言版本 Dark.S03.GERMAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-GHOSTS.rar

暗黑.第3季.全08集[8.8](德)Dark.S03.GERMAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-GHOSTS.rar

暗黑 第⁨三⁩季

Dark ( 2020 )

暗黑第⁨三⁩季