星球大战前传3:西斯的复仇

Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith ( 2005 )

克隆战争已经进行了三年,共和国即将胜利,分裂联盟的格非特将军和杜库伯爵(克里斯托弗·李饰)劫持议会首相帕尔帕庭(伊恩·迈克蒂安米德饰)潜逃,绝地武士欧比·旺·肯诺比(伊万·麦克格雷格饰)和阿纳金(海登·克里斯滕森饰)奉长老院命前去营救,阿纳金杀死杜库伯爵救出帕尔帕庭,但格非特将军逃匿。阿纳金梦见妻子阿米达拉(娜塔丽·波特曼饰)将死于难产,困惑中求助于帕尔帕庭,后者趁此机会离间阿纳金与绝地长老院。随着阿纳金向帕尔帕庭的靠拢,一场针对绝地武士与其所捍卫之民主的阴谋逐渐展开。本片提名2006年第78界奥斯卡最佳化妆奖,并提名格莱美最佳电影电视等视觉媒体原创音乐奖。


编剧: George Lucas

导演: George Lucas


演员: Hayden Christensen / Ewan McGregor / 娜塔莉·波特曼 / Ian McDiarmid / Samuel L. Jackson / Jimmy Smits / Frank Oz / 安东尼·丹尼尔斯 / Christopher Lee / Keisha Castle-Hughes / Silas Carson / Jay Laga'aia / Bruce Spence / Temuera Morrison / Oliver Ford Davies / Peter Mayhew / Joel Edgerton / Claudia Karvan / Genevieve O'Reilly / Kee Chan / Rena Owen / Christopher Kirby / Matthew Wood / George Lucas / Nick Gillard / James Earl Jones / Ben Cooke / David Acord / Jill Brooks / Philip Harvey / 白灵 / Anthony Reyna / Paul Spence / 山口英胜 / Matt Sloan / Marton Csokas

8.5
7.6
星球大战前传3:西斯的复仇
片源版本: 星球大战3:前传 西斯的复仇【特效精校 含4K 蓝光种子】Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.2160p.DSNP.WEBRip.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.6.1-TrollUHD.rar
原创翻译 双语 ASS SSA
2.04 MB 12,148 2022-12-07 00:34
共发布字幕 ⁨61⁩ 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
鉴于网上的译本错误百出,特翻译制作了此版本,时间轴根据4K版重调,英文字幕以蓝光内镶字幕为基础,重新翻译,力求准确,字幕没有一条影响观看心情的注释,强烈推荐使用PotPlayer播放,安装附带字体。因4K和1080两种片源片头有所区别,所以字幕特效也略有不同,但时间轴相同,不影响观看,字幕字体为两种,自行选择习惯的字体,压缩包内含4K,及蓝光REMUX等多个版本共5个种子,字幕适用所有版本,因为迪士尼+流媒体的运营,星战目前8部正传和2部外传都有了4K版本,更高的分辨率和更好的色彩对比饱和度,加上HDR的高动态范围和全景音效带给星战迷们更舒心的极致视听享受,因本人是上班族,业余时间有限,所以字幕制作时间漫长,望谅解。现已完成发布前三部影片,按星战官方顺序排列,前传为星战1.2.3,接下来正传为4.5.6,后传7.8.9。
发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架