在 1968 年的夏天，10 岁男孩莱昂经历了年轻时爱情的艰辛、疯母亲的胡思乱想，以及对邻居家进行破坏的冲动。
演員: Antoine L'Écuyer
/ Suzanne Clément
/ Daniel Brière
/ Catherine Faucher
/ Gabriel Maillé
/ Jules Philip
/ Micheline Bernard
/ Jean Maheux
/ Denis Gravereaux
/ Évelyne Rompré
/ Pascale Desrochers
/ Catherine Proulx-Lemay
/ Bruno Marcil
/ Anne-Marie Égré
/ Léo Caron
/ Pierre Deslandes
/ Frédéric Dompierre
/ Nathalie Costa
/ Gustave Ouimet
/ Frédérick Lamothe
/ Noémie P. Charbonneau
/ Serge Patry
/ Pierre Falardeau
/ Morty Bercovitch
/ Jean-Luc Terriault
/ Richard Thériault
/ Eric Iachetta
/ Marianne Desjardins
/ Julie Burroughs
/ Patrice Dussault
/ Bruno Hébert
