潜行者

Сталкер ( 1979 )

潜行者以宁静的影像,高度的隐喻,令人难忘地探讨了灵魂的本质。塔可夫斯基运用色彩转换描绘了潜意识和外部世界。而在主题上,正如在飞向天空里一样,这种转换象做梦机器一样地分离了物理现实和潜意识。请注意,无论潜行者怎样警告说不要两次走同一条路径,科学家还是原路返回,并毫发无伤地找回了背包,并表现出对潜行者的准则的怀疑。从象征意义上分析,仿佛是潜意识有意拒绝它诚挚的愿望,自己制造障碍,阻止愿望的实现。经过迂回的行程后,他们到达了The Room的接待室,却犹豫不前,无法确认最深层的意愿,即他们的精神渴念。地板上撒满了硬币,注射器针头,武器以及宗教圣像,这都是心灵寻求逃脱痛苦的反映。最后,The Room真实或臆想的能力原来对这些疲倦不堪、矛盾重重的寻求者是无意义的。一切仅仅是在路上。


编剧: 安德烈·塔尔科夫斯基

导演: 安德烈·塔尔科夫斯基


演员: Anatoliy Solonitsyn / Nikolay Grinko / Alisa Freyndlikh

8.8
8.1
83.0
100.0%
潜行者
片源版本: 匹配Stalker (1979) Potemkine (1080p BluRay x265 afm72)由 宇里 翻译
调轴修改 简体 SRT
74.38 kB 6 2025-04-10 12:53
共发布字幕 ⁨18⁩ 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
文件内容
字幕说明
该字幕是 宇里 翻译的,亲测可能是网络上唯一准确的潜行者字幕,其它版瞎弄的地方太多了(用了也相当于白看)。宇里字幕匹配的版本有一些难找、体积比较大,对我来说,不是很方便,于是调了一个6g版的字幕。如果有冒犯可以留言要求删除。考虑到x265视频有人只能在windows播放器上放,不能识别srt字幕某些特别格式,删去了引用的来源,万分抱歉。
发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架