登录
注册
搜索
字幕
剧集
电影
剧集时间表
4K
论坛
上传
字幕组
白宫杀人事件 第一季
The Residence ( 2025 )
剧集
美国
英语
喜剧
白宫官邸出了人命，所有国宴现场的职员和宾客都有嫌疑，一名优秀怪咖侦探必须解决这桩谋杀案。
搜索资源
订阅
7.7
白宫杀人事件
片源版本: 简体英双语特效 第一季全 The.Residence.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.zip.zip
S01
其他
双语
简体
英语
ASS
SSA
359.85 kB
82
2025-09-23 00:19
发布人:
N
nickcollect
共发布字幕 75 条
支持
0
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
文件内容
The.Residence.S01E03.Knives.Out.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E06.The.Third.Man.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E02.Dial.M.for.Murder.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E04.The.Last.of.Sheila.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E05.The.Trouble.with.Harry.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E01.The.Fall.of.the.House.of.Usher.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E08.The.Mystery.of.the.Yellow.Room.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
The.Residence.S01E07.The.Adventure.of.the.Engineers.Thumb.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-BlackTV.简体&英文.ass
读取中
...
字幕说明
繁体英文字幕来自fpakui
修改成简体英文双语，按照4K格式调整了一下时间轴。把字幕调整到影片的下方黑框里不遮挡画面。
修正了中文间和和英文间的换行问题
9.23修正第二集部分中英字幕不对应问题，补充欠缺的英文字幕，修正“悉尼”被翻译成“雪梨”等TW表达
片头增加了特效，需要安装文件包里的字体（不介意字体不匹配可以不装不影响观看）
发表留言
共 0 条
禁止: 求资源/发资源/吵架
提交
更多
白宫杀人事件 第一季
字幕
The.Residence.S01E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E07.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E08.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E05.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
The.Residence.S01E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].cn&en.srt
白宫杀人事件【官方译本】The Residence S01 1080p WEB H264-SuccessfulCrab.zip
