该剧讲述本不可能有交集的两人相识,跨越巨大差距彼此相爱的爱情故事。出身严厉家庭、一板一眼的高中教师小川爱实(木村),因缘际会开始为不擅长读写的牛郎・カヲル(Raul饰)进行秘密的“一对一辅导”,在教导他语言和社会知识的过程中,两人逐渐拉近了距离。然而,他们的关系也引来了各种批评、非议、憎恨与嫉妒,无情地袭向两人……