Paris, My Little Body Is Very Tired of This Big World

Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde ( 2000 )

Lunettes and Myope: two ways of resisting the world. Identical and opposites, face to face or, more often, back to back, in a small room in a timeless space. Twins and adversaries, these two girls make one: Lunettes uses her glasses to help her understand the world, or at least accept it; Myope can't see, except within herself, and lost in her blurred, but sharp, experience of the world, rebels continuously. Incited by Lunettes, Myope creates (in the same city and climate, but in another dimension) two characters: Pierrot and Agathe. To a certain degree, these two are a disjointed response to Myope, Lunettes, neighbors, and distant representatives. It's very hot. The inhabitants are interested in fountains and shadows. They build cool cabins, hanging curtains over the balcony balustrades. Asphalt sticks to the soles of sandals and when the wind blows, the canopies flap above the café terraces.


导演: Franssou Prenant


演员: Manuel Cedron / Cécile Garcia-Fogel / Franssou Prenant / Serge Avédikian / Elli Medeiros / Éva Ionesco / Philippe Pascal / Henri Herré

6.1
Paris, My Little Body Is Very Tired of This Big World
片源版本: 巴黎,我的小身体厌倦了这个大世界.Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde (Francois Prenant, 2000)
其他 简体 英语 ASS SSA
645.05 kB 0 2025-10-14 10:46
发布人: 
共发布字幕 ⁨88⁩ 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
翻译说明:本片根据官方英语字幕结合法语听译制作。由于资料和外语水平有限,字幕可能存在错漏,如有发现,欢迎反馈改进,可于官号豆瓣私信、微信公众号后台留言,或发送至官方邮箱 the_dissidents@outlook.com 。

翻译:詹十七
校对:姚姚

匹配资源版本:Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde (Francois Prenant, 2000)
发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架