基里在父親的過度保護下不夠成熟，克莉斯汀的生活恰好相反，她成為父親、母親與繼父三角鬥爭下的受害者。 這對年輕情侶因生活無趣而以偷竊為樂，克莉斯汀因而被捕。生父將她保釋後送她去精神中心治療，但她卻從醫院逃出，要求基里跟她一起逃往一個沒有人可以找到的地方獨立生活。
演員: Virginie Ledoyen
/ László Szabó
/ Jean-Pierre Darroussin
/ Dominique Faysse
/ Jackie Berroyer
/ Jean-Christophe Bouvet
/ Lorànt Deutsch
