《过去篇～木叶的轨迹～》（日语：過去篇～木ノ葉の軌跡～）作为疾风传第九篇章，在2010年9月－2011年1月期间播出，均是动画原创剧情。主要讲述经过佩恩袭击过后，木叶村重建村子期间，每个人回忆起他们从未讲述过的经历故事，篇章前期同时包含一小部分主线剧情，具体改编自漫画第450－451章的部分内容。
演员: Junko Takeuchi
/ Chie Nakamura
/ 杉山纪彰
/ 井上 和彦
/ 日野 聡
/ 石田 彰
/ 石川英郎
/ 远近孝一
/ 和香子 松本
/ 川下雅美
/ 江原正士
/ 郷野三郎
/ 林 延年
/ 朴路美
/ 川田伸司
/ 小山 力也
/ 近藤奈々
/ 大冢芳忠
/ 伊藤 健太郎
/ Yōichi Masukawa
/ 田村 由香里
/ Ryoka Yuzuki
/ Kohsuke Toriumi
/ 横居 光雄
