布魯克林一位和藹可親的英語老師斯威特-戈登（Sweet Gordon）戰勝了種種困難：一位法國女孩愛上了他，而他也愛上了這位法國女孩。但當她去家鄉魁北克市面試一個行政主廚職位時，他們的未來卻陷入了迷茫。令戈登沮喪的是，她未來的老闆恰好也是她以前的戀人......
演員: Zach Braff
/ Evelyne Brochu
/ Vanessa Hudgens
/ Catherine De Sève
/ William Fichtner
/ Isabelle Vincent
/ Muriel Dutil
/ Ed Weeks
/ Ralph Prosper
/ Catherine De Sève
/ Georges St-Pierre
/ Christian Paul
