普通事故.It.Was.Just.an.Accident.2025.2160p.USA.UHD.Blu-ray.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.srt

普通事故

片源版本: 普通事故.It.Was.Just.an.Accident.2025.2160p.USA.UHD.Blu-ray.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.srt

其他简体 SRT

91.73 kB 20 2026-06-20 09:22

发布人:

piankuang

共发布字幕 ⁨344⁩ 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

文件内容

普通事故.It.Was.Just.an.Accident.2025.2160p.USA.UHD.Blu-ray.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.srt

字幕说明

本字幕由蒙太奇字幕组（MontageSubs）原创译制
翻译/时间轴：小p
波斯语顾问：K（伊朗裔）
校对/后期：novaeye
前期支持：Walker
技术支持：Frank

我们花了三周多的时间，精心制作这部荣获金棕榈奖电影的字幕。我们直接从波斯语翻译成中文，确保准确的用词和文化语境。伊朗的时局为这次制作带来了阻力，但我们相信好的电影预示着更好的明日，愿世界和平。

调轴匹配美CC标准版普通事故.It.Was.Just.an.Accident.2025.2160p.USA.UHD.Blu-ray.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1

发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架

[精品级] 普通事故【中文注释+特效蒙太奇字幕组】It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU.zip

It.Was.Just.An.Accident.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-WORLD.cn&en.srt

普通事故.It.Was.Just.An.Accident.A.K.A.Yek.tasadef.sadeh.2025.PERSIAN.720p.10bit.WEBRip.x265_[eng].rar

普通事故.It.Was.Just.An.Accident.2025

普通事故.It.Was.Just.An.Accident.A.K.A.Yek.tasadef.sadeh.2025.eng.7z

普通事故

یک تصادف ساده ( 2025 )

7.5